El sketch de Saturday Night Live (SNL) en el que Bad Bunny interpretó a Quico de El Chavo del 8 generó reacciones mixtas entre el elenco original de la serie de Roberto Gómez Bolaños. El segmento, parte del estreno de la temporada 51 de SNL el 5 de octubre, recreó la vecindad con Marcello Hernández como El Chavo, Sarah Sherman como La Chilindrina, Chloe Fineman como Doña Florinda y Bad Bunny como Quico, culminando con una aparición sorpresa de Jon Hamm como Profesor Jirafales. Aunque el tributo nostálgico fue elogiado por algunos, también provocó polémica, especialmente en el contexto de la reciente serie Chespirito: Sin querer queriendo de HBO Max, criticada por Florinda Meza como «vulgar».
Florinda Meza: «La interpretación de Bad Bunny fue magistral»
Florinda Meza, viuda de Chespirito y quien interpretó a Doña Florinda, aplaudió el sketch en Instagram, destacando el cariño detrás de la parodia. «Me encanta que le hagan homenaje al legado de Roberto. Me gustaron todos, pero la interpretación de Bad Bunny fue magistral. Hay mucho cariño ahí y se nota. Esa es la magia del programa, que fue doblado en muchos idiomas, hasta en japonés y mandarín», escribió. Agradeció a Bad Bunny y SNL por mantener viva la ilusión del romance entre Doña Florinda y el Profesor Jirafales, aunque lamentó que el beso ansiado se frustrara: «¡Ay! Sólo fue un sueño, porque Bad Bunny lo detuvo a tiempo. Seguimos con esa ilusión por siempre». Su respuesta positiva contrasta con su crítica a la bioserie de HBO, a la que llamó «vulgar y llena de mentiras».
María Antonieta de las Nieves (La Chilindrina): «Increíble trabajo»
María Antonieta de las Nieves, quien dio vida a La Chilindrina, elogió el segmento en Instagram: «Muchas gracias a SNL por darle vida a El Chavo. Gracias @sarahsquirm por el increíble trabajo y @badbunnypr por hacerlo inolvidable». Su mensaje resalta el esfuerzo de Sarah Sherman en el rol, y el de Bad Bunny en hacer el sketch memorable, reconociendo el impacto global de la serie que marcó generaciones en América Latina.
Carlos Villagrán (Quico): Supuesto comentario viral
Carlos Villagrán, el actor original de Quico, no ha publicado una reacción oficial en sus redes sociales. Sin embargo, circula una supuesta captura de pantalla de un comentario suyo: «@badbunnypr me tocará cantar el sapito a tu estilo». Esta frase, referenciando el icónico «sapito» de Quico, ha generado especulaciones, pero no se ha verificado su autenticidad, y Villagrán no ha confirmado ni desmentido el mensaje.
La cuenta oficial de Chespirito en Instagram reaccionó al estilo del programa: «¡Que bonita vecindad! Está padrísima». Este mensaje, con un toque humorístico, celebra el tributo y resalta la esencia de la serie, que ha sido doblada a múltiples idiomas y sigue vigente culturalmente.
El segmento de SNL, el último del episodio, recreó la vecindad de El Chavo del 8 en inglés, con guiños a frases y situaciones clásicas como cachetadas y pastelazos, aunque algunos criticaron detalles como la mención de la «mamá» de El Chavo, que en el original es huérfano. Bad Bunny, como Quico, infló cachetes y usó el tono chillón del personaje, acompañado por Jon Hamm como Profesor Jirafales. El sketch, parte del hosting de Bad Bunny, generó nostalgia pero también debate por su adaptación cultural, coincidiendo con la polémica de la bioserie Chespirito: Sin querer queriendo.
En un año donde el legado de Chespirito revive, estas reacciones celebran el tributo mientras mantienen viva la magia de la vecindad.
También te puede interesar: Aldo de Nigris rompe en llanto al agradecer a Abelito tras su recorrido en La Casa de los Famosos México
